Service Manual / Manuel de Service
3.5 HP Air Compressor & Air Tool Kit
Ens. Compresseur à Air 3.5 CV & Outils à Air
Revised/Revisé 08/2008
8496K
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
8496K
Diag.
48-1
50
Order # Com.
4084960481
4084960500
4084960510
4084960520
4084960530
4084960540
4084960550
4084960560
4084960570
4084960580
4084960590
4084960600
4084960610
4084960620
4084960630
4084960640
4084960650
4084960660
4084960670
4084960680
4084960690
4084960700
4084960710
4084960720
4084960730
4084960740
4084960750
4084960760
4084960770
4084960780
4084960790
4084960800
5784961000
5784961010
5784961020
5784961030
5784961040
5784961050
5784961060
5784961070
5784961080
5784961090
5784961100
5784961110
5784961120
5784961130
5784961140
English Description
PISTON RING SET (3)
CYLINDER
Description Française
JEU D'ANNEAUX DU PISTON (3)
CYLINDRE
Price/Prix
$11.44
$34.44
$6.38
$3.74
$4.08
$11.44
$43.64
$6.15
$21.79
$1.44
$5.69
$2.59
$5.69
$12.59
$20.53
$16.04
$38.81
$4.31
$22.94
$12.48
$3.74
$22.94
$5.69
$1.67
$1.73
$4.31
$1.55
$1.84
$1.55
$1.67
$1.61
$1.67
$49.39
$51.69
$3.74
$3.74
$3.74
$3.74
$10.06
$2.24
$4.54
$11.33
$4.43
$4.43
$5.00
$3.39
$3.05
Qty./Qté.
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
6
2
2
10
2
1
8
6
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
51
UPPER CYLINDER GASKET
ELBOW
JOINT D'ETANCHEITE DU HAUT/CYL.
COUDE
52
53
HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL
FILTRE A AIR
54
AIR FILTER
55
CYLINDER HEAD
CYLINDER HEAD GASKET
COMPLETE VALVE PLATE
VALVE PIN
TETE DU CYLINDRE
56
JOINT D'ETANCHEITE/TETE DU CYL.
PLAQUE DE VALVE COMPLETE
GOUPILLE DE VALVE
57
58
59
INLET VALVE
VALVE D'ENTREE
60
RETAINING RING/BORE
PISTON PIN
ANNEAU DE RETENU/ALESAGE
GOUPILLE DU PISTON
SOUPAPE DE SECURITE
61
62
SAFETY VALVE
63
TANK PRESSURE GAUGE (LARGE) JAUGE DE PRESSION DU RESERV. (GR.)
REGULATOR PRESSURE GAUGE (SM.) JAUGE DE PRESSION DU REG. (PETIT)
64
65
PRESSURE SWITCH
CONNECTOR PIPE
PRESSURE REGULATOR
QUICK CONNECT (FEMALE)
SPECIAL HEX. NUT
POWER CORD
MANOSTAT
66
RACCORD
67
REGULATEUR DE PRESSION
RACCORD A CONNECTION RAP. (FEM.)
ECROU HEXAGONAL SPECIAL
CORDON D'ALIMENTATION
SOUPAPE DE VIDANGE
RONDELLE A RESSORT
RONDELLE
68
69
70
71
DRAIN VALVE
72
SPRING WASHER
73
WASHER
74
RUBBER FOOT
PIED EN CAOUTCHOUC
RONDELLE
75
WASHER
76
HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL
ANNEAU DE RETENU/TIGE
RONDELLE A RESSORT
ECROU HEXAGONAL
77
RETAINING RING/SHAFT
SPRING WASHER
78
79
HEX. BOLT
80
SELF-TAPPING SCREW
3/8" RATCHET WRENCH
1/2" IMPACT WRENCH
IMPACT SOCKET (11/16")
IMPACT SOCKET (3/4")
IMPACT SOCKET (13/16")
IMPACT SOCKET (7/8")
AIR BLOWER
VIS AUTOTARAUDEUSE (POINTUE)
CLE A CLIQUET 3/8"
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
CLE A CHOCS 1/2"
DOUILLE CARREE (11/16")
DOUILLE CARREE (3/4")
DOUILLE CARREE (13/16")
DOUILLE CARREE (7/8")
PISTOLET A AIR
TEFLON TAPE
RUBAN DE TEFLON
TIRE PRESSURE GAUGE
QUICK CONNECT (FEMALE)
QUICK CONNECT (MALE)
QUICK CONNECT (MALE)
TIRE INFLATOR
JAUGE DE PRESSION POUR PNEUS
RACCORD A CONNECTION RAP. (FEM.)
RACCORD A CONNECTION RAP. (MALE)
RACCORD A CONNECTION RAP. (MALE)
GONFLEUR DE PNEUS
AIGUILLE SPORT
SPORT NEEDLE
HIGH PRESSURE NOZZLE
BUSE HAUTE PRESSION
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
8496K
Diag.
115
116
117
118
119
120
Order # Com.
5784961150
5784961160
5784961170
5784961180
5784961190
5784961200
408496MBIL
English Description
MALE ADAPTOR
Description Française
ADAPTEUR MALE
Qty./Qté.
Price/Prix
$3.39
1
2
1
1
1
1
1
FEMALE ADAPTOR
RUBBER NOZZLE
ADAPTEUR FEMELLE
BUSE DE CAOUTCHOUC
BUSE DE SECURITE
$3.39
$3.28
SAFETY NOZZLE
$2.70
NEEDLE ADAPTOR
5/16" X 25' RED AIR HOSE
BILINGUAL MANUAL 8496K
ADAPTEUR D'AIGUILLE
BOYAU ROUGE 5/16" X 25'
MANUEL BILINGUE 8496K
$2.93
$17.19
$15.00
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
|